Un cabo de Policía identificado como Ariel Díaz, con domicilio en la capital santiagueña prestaba servicio adicional en un puesto ubicado en la intersección de avenidas Belgrano y Los Molinos, en la ciudad de La Banda, cuando fue agredido por dos jóvenes.

Los sospechosos luego fueron apresados, y se comprobó que ambos son boxeadores. 

Fueron identificados como Luis Domingo Bórquez, de 19 años y del barrio Río Dulce (conocido boxeador) y Carlos Aníbal Guzmán, de 20 y del barrio 17 de Octubre.

Interviene en el caso el fiscal Hugo Herrera. Los agresores fueron imputados por los supuestos delitos de atentado y resistencia a la autoridad, lesiones y amenazas.