El conflicto entre un oficial subadjutor y su jefe escaló hasta convertirse en violencia física. Según relataron testigos y fuentes del Servicio Penitenciario, el enfrentamiento se produjo en la Unidad Carcelaria N°5 de Tartagal, en Salta, tras semanas de amenazas y hostigamientos por parte del alcaide hacia el subadjutor.
El episodio ocurrió el 10 de marzo, cuando ambos se cruzaron dentro del establecimiento. La discusión derivó en una pelea durante la cual el oficial de menor rango terminó fracturándole la mandíbula al alcaide, que debió ser trasladado a la ciudad de Salta para recibir atención médica.
Tras la riña, el subadjutor fue apartado de sus funciones y pasó a disponibilidad, mientras que el alcaide solicitó carpeta médica y anticipó la presentación de una denuncia formal contra el oficial.