Un vecino del barrio Triángulo de la ciudad de Quimilí, departamento Mariano Moreno, decidió salir a cazar antenoche. El hombre de apellido Juárez (49 años) cargó en su motocicleta de 110 centímetros cúbicos su escopeta, calibre 16 milímetros, y hasta su perro para que lo ayudara a atrapar un animal silvestre.

Alrededor de las seis de la mañana de ayer, el cazador emprendió el regreso a su domicilio. Circulaba por la Ruta Provincial 6, a unos 20 kilómetros de Quimilí, cuando el perro se movió y desacomodó el arma de fuego. En plena marcha, el conductor trató de acomodarla nuevamente para que no cayera, ocasión en la que se disparó accidentalmente. Los proyectiles impactaron en la pierna izquierda de Juárez, quien tuvo que ser auxiliado por un poblador de la zona y trasladado al hospital zonal. Le practicaron curaciones y quedó internado en observación, sin lesión ósea. Intervino personal de la Comisaría Nº 29.