Como todos los años, Valeria Mazza (45) y su familia fueron de los primeros en llegar al Este y serán de los últimos en irse. Ella, Alejandro Gravier y sus hijos pequeños, Benicio (13) y Taína (9), volarán para encontrarse con los mayores, Balthazar (18) y Tiziano (16), que van a estar cumpliendo con sus rutinas de esquí en Europa, y así festejar todos juntos el cumpleaños de Valeria en la montaña, el 17 de febrero. Mientras tanto, la top aprovecha las tardes de playa para consentir a Taína, la reina de la casa, con quien comparte su pasión por la moda y por la música: mientras toman sol en Manantiales, la ayuda con sus prácticas de ukelele. Aunque Taína, está cada día más parecida a mamá, tiene estilo propio y este verano lució traje de baño batik y trenzas cosidas a lo Bo Derek.