Los hechos ocurrieron Ruta Nacional 34, a la altura de la localidad Fisco de Fátima, departamento Jiménez.
Los dos motociclistasse dirigían de sur a norte. Por razones que se intentan establecer, ambos motoristas colisionaron violentamente con un automóvil que provenía de Jujuy, con destino a Buenos Aires. En el mismo se movilizaba un matrimonio junto a sus tres hijos menores de edad.
Leé también: Ruta 34: Una familia termense protagonizó un violento choque
Debido a las graves lesiones que sufrieron, los conductores de los motovehículos fallecieron.
En la escena intervinieron efectivos policiales de la Comisaría Seccional 53° de El Bobadal y de la Subcomisaría de El Arenal.